Kierunek Włochy - najpopularniejszy blog o Włoszech w Polsce
Kierunek Włochy - najpopularniejszy blog o Włoszech w Polsce
przeglądanie Kategoria

Wiadomości

Muzea Watykańskie w 2023 r. w praktyce – zwiedzanie, bilety i wskazówki jak odnaleźć się wśród tysięcy eksponatów

Muzea Watykańskie dysponują jedną z największych i najwspanialszych kolekcji dzieł sztuki na świecie. Podziwiać w nich można arcydzieła Giotta, Caravaggia, Perugina, czy Leonarda da Vinci. Żadne inne muzeum na świecie nie może poszczycić się całymi komnatami zdobionymi przez Rafaela, czy freskami Michała Anioła, które zachwycają w Kaplicy Sykstyńskiej. Papieże zgromadzili około 70 tys. światowej klasy dzieł sztuki, z czego 20 tys. jest udostępnione zwiedzającym. Muzea Watykańskie to łącznie 54 galerie, 1400 pomieszczeń i prawie ośmiokilometrowa trasa zwiedzania. Jak się w tym wszystkim
Czytaj więcej...

Zwiedzanie Koloseum, Forum Romanum i Palatynu w 2023 r. Bilety, zasady i porady praktyczne

Koloseum to nie tylko symbol Rzymu, ale przede wszystkim jeden z najcenniejszych zabytków na świecie. Każdego dnia tę imponującą, starożytną budowlę pragną zobaczyć tłumy turystów. Korzystając ze wspólnego biletu można wejść do Koloseum, Forum Romanum i na Palatyn. Z tego artykułu dowiesz się gdzie zarezerwować wizytę w Koloseum, aby nie przepłacać u pośredników. Piszemy też o tym jakie są aktualne ceny biletów, zniżki, jak zwiedzać Koloseum z małym dzieckiem i jak – w ostatnim czasie - zmieniły się zasady rezerwacji wizyty.Wszystkie informacje zawarte w tym artykule są aktualne na 2023
Czytaj więcej...

Autobus z lotniska w Bergamo do Mediolanu i do centrum Bergamo

Lotnisko w Bergamo - na równi z lotniskiem w Rzymie - jest najpopularniejszym portem lotniczym wśród turystów z Polski. Każdego tygodnia w Bergamo ląduje około 36 samolotów tanich linii lotniczych Ryanair i Wizzair z kilku polskich miast. Lotnisko w Bergamo położone jest niespełna 50 km od centrum Mediolanu, ale turyści rozjeżdżają się z niego nie tylko do stolicy Lombardii, ale też do samego Bergamo oraz nad jezioro Como. Autobus z lotniska w Bergamo do Mediolanu to najszybszy sposób dojazdu do centrum, a połączenia obsługiwane są przez trzech konkurujących ze sobą przewoźników.W
Czytaj więcej...

Jak dojechać z Bergamo nad jezioro Como, do Lecco, Varenny lub do Mediolanu?

Na Kierunku Włochy znajdziesz nasze rozbudowane, darmowe przewodniki po Bergamo, jeziorze Como, a także po Mediolanie. Natomiast w tym artykule publikujemy praktyczne porady o autobusach z lotniska do centrum Bergamo, o tym jak dojechać z Bergamo nad jezioro Como, o połączeniach pomiędzy miastami nad jeziorem Como oraz o autobusach i pociągach z Bergamo do Mediolanu. Znajdziesz tu porady praktyczne, wskazówki gdzie kupić bilety, informacje o zniżkach dla dzieci oraz linki do oficjalnych stron z rozkładem jazdy.Czytelnicy często pytają nas gdzie wynająć samochód na lotnisku w Bergamo. W
Czytaj więcej...

Todi – jedno z najpiękniejszych miast w Umbrii. Co warto zobaczyć?

Średniowieczne Todi jest jednym z naszych ulubionych miast w środkowych Włoszech. Położone na wzgórzu, w samym sercu zielonej Umbrii, w sąsiedztwie malowniczych pól i winnic. Miasto warte jest odwiedzenia przede wszystkim ze względu na swój urok – piękny Piazza del Popolo, zabytkowe kościoły i pałace, brukowane wąskie uliczki, romantyczne zaułki, parki z tarasami widokowymi i tajemnicze przejścia. Z jednej strony Todi jest chętnie odwiedzane przez turystów, ale z drugiej wciąż nie jest tak popularne jak położone po sąsiedzku Perugia, Asyż, czy Gubbio. Warto z tego korzystać póki Todi nie jest
Czytaj więcej...

Rajski archipelag La Maddalena na Sardynii – rejsy, plaże i praktyczne informacje

Nasza ostatnia podróż po Sardynii trwała miesiąc. W tym czasie objechaliśmy całą wyspę wokół, ale nigdzie nie widzieliśmy tak pięknych plaż jak na archipelagu La Maddalena. Nie ma w tym ani grama przesady. Morze wokół wysp archipelagu jest cudownie turkusowe i przeźroczyste, a plaże są spektakularne. Nawet doświadczony podróżnik co i raz czuje się tu zachwycony. Na wyspie Spargi pomiędzy turystami po plaży biegają dziki, a na wyspie Budelli słynną plażę Rosa można podziwiać tylko z daleka. Jest szczególnie chroniona ponieważ potrzebuje czasu i działania natury aby odzyskać swój naturalny
Czytaj więcej...

Rzym poza utartym szlakiem – 10 nieoczywistych doświadczeń, które możesz przeżyć tylko w Wiecznym Mieście i okolicach

Jak zwiedzić Rzym poza utartym szlakiem, którym każdego dnia przemierzają tysiące turystów? Co nowego i nieoczywistego zobaczyć w Rzymie podczas kolejnej wizyty? Dziś na blogu oddajemy głos ekspertce. Natalia Fabisiak, która Rzym pokazuje turystom z zupełnie innej strony, jest dyplomowanym sommelierem i pilotem wycieczek. Z Natalią można wybrać się na prawdziwie rzymską biesiadę, na romantyczną kolację w winnicy o zachodzie słońca, czy do mało znanych podziemi Fontanny di Trevi.Tradycyjne przygotowywanie makaronu lub pizzy wraz z mieszkankami Rzymu, podziwianie słynnych willi i ogrodów w
Czytaj więcej...

Trani – nadmorskie miasto Apulii, które pozytywnie nas zaskoczyło!

Na koniec naszej ostatniej podróży po Apulii zdecydowaliśmy się odwiedzić położone nad Adriatykiem, nieco ponad 50-tysięczne Trani. Nie spodziewaliśmy się po tym miejscu zbyt wiele i być może dlatego Trani okazało się najbardziej pozytywnym zaskoczeniem z całej podróży. Sercem miasta jest tętniący życiem, duży port rybacki, który już w średniowieczu był jednym z najważniejszych na Adriatyku. Łączyły się tu morskie szlaki handlowe ze Wschodu i Zachodu. Dziś codziennie rano w porcie odbywa się targ rybny. Świeże ryby i owoce morza można kupić niemal wprost z kutrów. Natomiast wzdłuż nabrzeża
Czytaj więcej...

Ghiacci Vecchi – ośrodek wypoczynkowy na wybrzeżu Toskanii

Na środkowym wybrzeżu Toskanii, w sąsiedztwie średniowiecznych miast i winnic leży wakacyjna rezydencja Ghiacci Vecchi. To dawne gospodarstwo rolne, które zostało rozbudowane i znacznie powiększone. Powstały wakacyjne apartamenty, dwa baseny ze zjeżdżalniami oraz restauracja. Natomiast całość otacza prywatny ogród z palmami, gęstą zielenią, miejscami do grillowania i placami zabaw. Najlepszą rekomendacją dla tego miejsca są opinie gości. Na podstawie prawie 300 recenzji w mapach google goście ocenili Ghiacci Vecchi na 4,5 gwiazdek (w skali do 5).Zanim opowiemy Wam o rezydencji, zacznijmy
Czytaj więcej...

Monopoli czyli serce Apulii. Co warto zobaczyć? Zabytki, najpiękniejsze plaże, polecane restauracje + propozycje wycieczek w okolicy

Monopoli jest jednym z naszych dwóch ulubionych miast Apulii. Drugim zakątkiem Apulii, do którego zawsze chętnie wracamy jest położone na półwyspie Gargano Vieste. Obydwa miasta mają ze sobą wiele wspólnego. Jednak dziś skupmy się na Monopoli. Miasto – określane mianem "serca Apulii" – dla wielu jest celem jednodniowej wycieczki w trakcie pobytu w pobliskim Bari. Jednak Monopoli zasługuje na więcej niż kilkugodzinną wizytę. To miejsce na wymarzony urlop. Ma wszystko czego potrzeba. Urokliwą, białą starówkę położoną przy morzu, romantyczny port rybacki z niebieskimi łodziami, prawdziwie włoską
Czytaj więcej...

Kempingi z basenami nad Adriatykiem i gotowy plan na 3 całodniowe wycieczki do Wenecji, Triestu i do Werony

W żadnym innym miejscu we Włoszech - na tak niewielkim obszarze - nie ma tylu znakomitych kempingów, co na północnym wybrzeżu Adriatyku. Cztero i pięciogwiazdkowe kempingi z basenami ciągną się w sosnowych lasach wzdłuż piaszczystych plaż od Cavallino po Caorle. Każdy z kempingów to praktycznie samowystarczalne miasteczko z parkiem wodnym, zjeżdżalniami, plażą, sklepami, restauracjami, barami i codziennymi animacjami. W zasadzie można by się stamtąd nigdzie nie ruszać, gdyby nie fakt, że wybrzeże Veneto jest znakomicie przygotowane na coroczny przyjazd tysięcy turystów.Ktoś mógłby
Czytaj więcej...

Stroncone, czyli Umbria poza turystycznym szlakiem. Czym zachwyca średniowieczna prowincja?

Pięciotysięczne Stroncone jest kompletnie nieznane wśród turystów. Być może dlatego, że podobnych średniowiecznych miasteczek, położonych na górzystych wzniesieniach, w Umbrii jest wiele. Jednak Stroncone nieco się wyróżnia się na ich tle. Miasteczko nie jest wymarłe, wręcz przeciwnie, z roku na rok rozwija się i pięknieje, ponieważ przeprowadzają się tutaj osoby z oddalonego o 5 km Terni. W Terni pracują, ponieważ to gospodarcza lokomotywa regionu, a do Stroncone wracają wieczorami. Na wzgórzach wokół zabytkowego centrum rozwija się więc dzielnica willowa, a tuż za miastem znajdują się
Czytaj więcej...

Polignano a Mare – najbardziej spektakularna plaża Apulii i białe miasteczko na klifie

W Polignano a Mare białe domy, gęsto ściśnięte na stromym klifie, kontrastują z turkusowymi wodami Adriatyku. To miasteczko trochę jak z bajki – jedno z tych, które na żywo wygląda równie pięknie jak na internetowych zdjęciach. Polignano a Mare słynie przede wszystkim z najbardziej spektakularnej plaży Apulii. Jest mała, zatłoczona, i kamienista więc wcale nie nadaje się do dłuższego wypoczywania, ale jest tak malowniczo wciśnięta pomiędzy dwa klify, że koniecznie trzeba ją zobaczyć. Historyczne centrum powstało dosłownie nad samym morzem. Fasady domów są przedłużeniem skał. Pomiędzy białymi
Czytaj więcej...

Asyż – gotowy plan zwiedzania oraz sporo więcej! Co zobaczyć poza Bazyliką świętego Franciszka?

Asyż jest szczególnie bliski podróżnikom z Polski. Miasto świętego Franciszka to dla wielu turystów punkt obowiązkowy, a także ważny cel na mapie licznych pielgrzymek. Bazylika świętego Franciszka jest najcenniejszym zabytkiem miasta, ale nie jedynym, który koniecznie trzeba zobaczyć. Faktem jest że niemal cały średniowieczny Asyż wpisano na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Asyż to miasto średniowiecznych domów zbudowanych z różowego kamienia i brukowanych uliczek, które na każdym kroku ozdobione są kwiatami i zielenią. Wiele z nich skrywa punkty widokowe, z których można podziwiać
Czytaj więcej...

Matera wykuta w skałach. 17 powodów by ją zobaczyć, a także punkty widokowe oraz porady praktyczne

Matera to jedno z najbardziej niezwykłych miejsc, jakie ma do zaoferowania południe Włoch. Z jednej strony miasto jest zachwycające, ale z drugiej stoi za tym wstrząsająca historia najnowsza. Kilkukrotnie odwiedzaliśmy Apulię zachwycając się jej pięknem, ale paradoksalnie to Matera - położona w sąsiedniej Bazylikacie - wywarła na nas największe wrażenie. Matera ze swoim historycznym centrum określana jest mianem jedynego na świecie miasta wykutego w skale. Zabytkowa część Matery, zwana Sassi, obejmuje unikatowy kompleks wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO.Według historyków
Czytaj więcej...

Gubbio w Umbrii. 10 powodów, dla których trzeba tu przyjechać + słynna i tania restauracja

Urokliwe Gubbio jest jednym z najpiękniejszych miast Umbrii. Leży poza utartym turystycznym szlakiem, nie ma stacji kolejowej, najbliższe lotniska są daleko, a i tak miłośnicy Włoch chętnie tu przyjeżdżają. Gubbio to miasto pomarańczowych dachów, brukowanych ulic, średniowiecznych pałaców i kościołów oraz największej na świecie choinki, która co roku 7 grudnia rozświetla się na zboczu wzgórza Monte Ingino. Z Gubbio związani są też dwaj święci – św. Ubald i św. Franciszek. Ten pierwszy na szczycie góry Monte Ingino ma swoją bazylikę, do której z Gubbio wyjeżdża się niezwykłą kolejką, a w
Czytaj więcej...

Alberobello czyli kraina domków trulli – co zobaczyć w miasteczku? Praktyczny przewodnik

Bajeczne Alberobello jak magnes przyciąga zwiedzających. To punkt obowiązkowy większości turystycznych wyjazdów do Apulii. Każdy pragnie zobaczyć słynne, kamienne domki trulli, które od 1996 r. wpisane są na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Jednak po przyjeździe zachwyt miesza się z rozczarowaniem. Większość mieszkańców 10-tysięcznego Alberobello wcale nie mieszka w trulli, tylko w zwykłych kamienicach. Natomiast Rione Monti, czyli strefa, w której znajdują się setki trulli, każdego roku rozdeptywana jest przez ponad milion turystów.Dlatego Alberobello mimo że wciąż jedyne w swoim
Czytaj więcej...

Rodzinny wyjazd we włoskie Alpy na Family Camp – hotele z wyżywieniem i zajęcia z polskimi instruktorami na stoku

Październik to najlepszy moment, aby zaplanować rodzinny wyjazd na narty do Włoch. Po dwóch niełatwych sezonach zimowych, tegoroczne ferie we Włoszech odbędą się jak dawniej – bez maseczek, bez green passów i bez kłopotliwych formularzy. Dlatego dziś na blogu chcemy Was zachęcić do wyjazdu na Family Camp. To propozycja idealna przede wszystkim dla rodziców z dziećmi do 12 roku życia (chociaż dla starszych też jest sporo atrakcji). W czasie gdy rodzice zjeżdżają na włoskich stokach, ich dzieci - pod okiem profesjonalnych polskich instruktorów - uczestniczą w tygodniowym szkoleniu narciarskim w
Czytaj więcej...

Wakacje na kempingu hu Park Albatros, pobliskie plaże oraz gotowy plan 10 wycieczek w okolicy kempingu

Do Toskanii jeździmy co roku od kilkunastu lat – ten region nigdy nie jest nudny! W sierpniu - na zaproszenie naszego Partnera – Vacansoleil Polska – ponownie odwiedziliśmy popularny kemping hu Park Albatros na wybrzeżu Toskanii. To jeden z najczęściej polecanych włoskich kempingów, a po raz pierwszy byliśmy tu w czasach, gdy jeszcze nie istniał nasz blog. O samym kempingu w internecie powiedziano już wszystko – jest mnóstwo relacji i ponad sześć tysięcy opinii w mapach Google (ze średnią 4.4/5). Dlatego w skrócie – bez zbędnego zachwalania – pokażemy Wam jak wyglądał nasz domek i kemping, a
Czytaj więcej...

„Farina. Kuchnia śródziemnomorska” – nowa książka Moniki Turasiewicz i Bartka Kieżuna

Kilka dni temu swoją premierę miała książka "Farina. Kuchnia śródziemnomorska". Jest ona efektem wspólnej pracy Moniki Turasiewicz - która jest szefową kuchni w wyróżnianej przez Michelin włoskiej restauracji "Farina" w Krakowie – oraz Bartka Kieżuna, wielokrotnie nagradzanego autora i dziennikarza kulinarnego. To opowieść o kuchni śródziemnomorskiej, ale przede wszystkim 13 sezonowych propozycji menu, dzięki którym rodzinę lub przyjaciół można zaskoczyć wyjątkową kolacją we włoskim stylu!We wstępie autorzy opisują kuchnię śródziemnomorską za pomocą kilku kluczowych słów: mąka, wino, ryba
Czytaj więcej...

„Włosi” Johna Hoopera – ten bestseller wciągnie każdego miłośnika Włoch

Czy istnieje książka o Włochach, o kraju, ale przede wszystkim o społeczeństwie, która może zaskoczyć i bardzo zaciekawić kogoś, kto do Italii podróżuje od kilkunastu lat? Okazuje się, że tak. W trakcie naszego pobytu w Umbrii w kilka dni pochłonęliśmy książkę "Włosi" Johna Hoopera. Jest intrygująca, wciągająca, pełna faktów i konkretów. To szczere spojrzenie na współczesne Włochy, sporo w nim odniesień do historii, która pozwala lepiej zrozumieć ten kraj, włoską kulturę, system prawny, politykę i życie. Nie jest to spojrzenie bezkrytyczne. Włochy – jak wiadomo – nie potrzebują przecież
Czytaj więcej...

Gdzie zjeść w Bergamo? Co zjeść w Bergamo? Polecane restauracje, pizzerie i bary

Gdzie zjeść w Bergamo? Po kilku wizytach w samym Bergamo i co najmniej kilkunastu pobytach w Lombardii uznaliśmy, że czas wreszcie przygotować kulinarny przewodnik po mieście. Poniżej znajdziecie listę naszych ulubionych restauracji, pizzerii, barów, cukierni i pub’ów w Bergamo. W drugiej części artykułu piszemy o lokalnych przysmakach, których koniecznie musicie spróbować przylatując do Bergamo.W żółtych ramkach pod każdym z opisywanych miejsc znajdują się adresy lokali. Większość z nich znajduje się na Città Alta – to właśnie górna część miasta jest najbardziej klimatyczna, wieczorami
Czytaj więcej...

Jak zoptymalizować koszty podróży do Włoch?

Analitycy oceniają, że w tym roku wakacje w Polsce podrożały o ponad 30%, wyjazdy zagraniczne również, jednak nie aż tak bardzo. Wiele osób widząc, że ceny noclegów w kraju są na podobnym poziomie, co za granicą wychodzą z założenia, że lepiej wybrać kierunek na południu Europy, gdzie pogoda będzie mniej kapryśna niż nad Bałtykiem. Jedynym z popularniejszych kierunków jest Grecja, Turcja, czy Hiszpania, ale także Włochy mają wielu zwolenników.Do słonecznej Italii możemy dolecieć zarówno samolotem, jak i dojechać samochodem. Jednak jak zorganizować wyjazd na własną rękę, aby zoptymalizować
Czytaj więcej...

Najpopularniejsze małe miasta we Włoszech – TOP10 najczęściej wyszukiwanych

Jakie są najpopularniejsze małe miasta we Włoszech? Polscy turyści uwielbiają włoskie miasteczka, malowniczo położone nad samym morzem albo w górach. O ile korzystając z tanich połączeń lotniczych podróżnicy zazwyczaj trafiają do większych miast, to jadąc do Włoch samochodem zainteresowaniem cieszą się przede wszystkim mniejsze miejscowości. Atmosfera jest tam bardziej romantyczna, krajobrazy spektakularne, a czas płynie wolniej.Na ile nasze polskie upodobania różnią się od włoskich? Korzystając z oficjalnych danych Włoskiego Urzędu Statystycznego (Istituto Nazionale di Statistica) oraz
Czytaj więcej...

Civita di Bagnoregio – miasto, które umiera. Praktyczny przewodnik po miejscu, które może przestać istnieć

Civita di Bagnoregio - położone 120 km na północ od Rzymu - to niezwykłe miejsce na turystycznej mapie Włoch. Mimo, że przez mieszkańców prawie opuszczone, to rocznie przyjeżdża tu niemal milion turystów. Określane jest mianem La città che muore, czyli "miasta, które umiera". Spędzając urlop na pograniczu Lazio, Toskanii i Umbrii warto wybrać się na krótką wycieczkę do Civita di Bagnoregio zanim jeszcze nie jest za późno. Mimo usilnych starań naukowców, geologów i lokalnych władz – przyszłość osuwającego się miasta pozostaje niepewna.W średniowieczu płaskowyż, na którym znajduje się
Czytaj więcej...

Co zobaczyć na Monte Cassino? Jak zaplanować zwiedzanie? Mnóstwo praktycznych informacji dla polskich turystów

Ponad 30-tysięczne miasto Cassino leży w cieniu górującego nad okolicą wzgórza Monte Cassino, na szczycie którego znajduje się opactwo benedyktyńskie oraz polski cmentarz. W tym miejscu toczyła się jedna z najważniejszych bitew II wojny światowej. To właśnie tutaj pochowani zostali żołnierze II Korpusu generała Władysława Andersa. Dla Włochów Monte Cassino jest jednym z wielu ważnych miejsc przypominających o historii XX wieku. Dla Polaków to punkt obowiązkowy podczas pobytu w środkowych Włoszech. Polska flaga i tablice pamiątkowe w naszym języku są tu starannie wyeksponowane.Bitwa o
Czytaj więcej...

Najpiękniejsze punkty widokowe w Rzymie – 13 najlepszych miejsc na pamiątkowe zdjęcia z Rzymu

Już w starożytności Rzym był znany jako miasto zbudowane na siedmiu wzgórzach. Mimo, że od tego czasu Wieczne Miasto znacznie się rozrosło, to rzymskie wzgórza wciąż przyciągają turystów spragnionych panoramicznych zdjęć i instagramowych kadrów. Zachwycające widoki w Rzymie podziwiać można też z licznych tarasów – część z nich jest dostępna za darmo, inne płatne, a jeszcze inne należą do hoteli lub restauracji. Wystarczy więc zamówić drinka, aby bez skrępowania cieszyć się widokiem rodem z filmu "La Grande Bellezza". Zapraszam Cię do przewodnika, w którym opisuję najpiękniejsze punkty
Czytaj więcej...

„Dziennik Włoski. Apulia. Abruzja. Rzym” – Kierunek Włochy patronem medialnym nowej książki Grzegorza Musiała

Tuż przed wakacjami do księgarń trafiła nowa książka, która powinna zainteresować każdego miłośnika Italii – „Dziennik włoski. Apulia. Abruzja. Rzym”. To drugi tom zapisków z włoskiej podróży autorstwa Grzegorza Musiała. Pierwsza część w niebanalny sposób opowiadała o Sycylii. Wbrew temu, co mógłby sugerować tytuł, to nie jest reportaż z podróży ani kolejny przewodnik po włoskich miastach. To dziennik z podróży, pełen subiektywnych opinii, inteligentnych żartów, uszczypliwości i trafnych spostrzeżeń na temat miejsc i ludzi, spotkanych w trakcie zwiedzania Włoch.Kierunek Włochy objął tę
Czytaj więcej...

Kemping Bella Sardinia z Vacansoleil – gotowy plan na idealne wakacje na Sardynii

Kemping Bella Sardinia, na którym swoje domki ma Vacansoleil, był naszą bazą wypadową w ostatnim tygodniu podróży dookoła Sardynii. Położony tuż przy dzikiej plaży, w gęstym, piniowym lesie, dokładnie pośrodku zachodniego wybrzeża wyspy. Spędzając tu wakacje samochodem można zaplanować wiele całodniowych wycieczek. W pobliżu jest m.in. urokliwe Alghero, Cagliari - czyli stolica Sardynii, Bosa – najbardziej kolorowe miasto na wyspie czy pobliskie Oristano - słynące zarówno z przepięknej starówki jak i ze spektakularnych plaż znajdujących się na położonym obok półwyspie Sinis.Kemping w tej
Czytaj więcej...

Peschiera del Garda i wakacje na kempingu Bella Italia – plaże, atrakcje oraz wycieczki w okolicy

Peschiera del Garda leży na południowym brzegu jeziora Garda, czyli w tej części, w której woda w jeziorze jest najcieplejsza. Miasto zostało wzniesione na kilku małych wyspach, pomiędzy którymi przebiegają malownicze kanały – trochę jak w Wenecji. Nad wąskimi uliczkami historycznego centrum góruje wenecka forteca, a tutejsza promenada biegnąca wzdłuż jeziora i plaże są jednymi z najładniejszych w całej okolicy.Nic dziwnego, że Peschiera del Garda często wybierana jest jako cel wakacyjnych wyjazdów. Tym bardziej, że tuż przy jeziorze znajduje się kilka kempingów. Na najpopularniejszym z
Czytaj więcej...

„Historia makaronu w dziesięciu daniach”, która zmieni Twoje wyobrażenie o włoskiej kuchni

Podczas ostatniej wizyty w Rzymie czekaliśmy w 40-minutowej kolejce do trattorii "Da Enzo al 29". To właśnie tam, w niepozornej knajpce na Zatybrzu podają – według wielu krytyków kulinarnych – najlepszą na Świecie carbonarę. Jej sekret miał tkwić w przestrzeganiu wiekowej tradycji kulinarnej i doborze tych samych składników, co dekady temu. Rzeczywiście – popisowe danie kuchni rzymskiej było pyszne, ale jakież było moje zdziwienie, gdy kilka dni temu przeczytałem książkę "Historia makaronu w dziesięciu daniach". Ten włoski bestseller miał właśnie swoją polską premierę. Okazuje się, że z tą
Czytaj więcej...

Włoski piknik w Polsce – przepis na udany, rodzinny dzień w atmosferze dolce vita

Włoskie podróże to nie zawsze duże odległości. Między jednym, a drugim wyjazdem do Italii zaopatrzyliśmy się we włoskie przysmaki i wybraliśmy się z dziećmi na włoski piknik w plenerze. Włosi w weekendy rodzinnie piknikują w parkach narodowych, w górach, a latem przede wszystkim na plażach. My wokół Rzeszowa mamy "Karpacki szlak wina" skupiający winnice z regionu. Co prawda to tylko mała namiastka toskańskiej atmosfery i tamtejszego krajobrazu, ale godzinę drogi od domu możemy mieć sielską winnicę tylko dla siebie.Nawet największy miłośnik Włoch nie jest w stanie każdego weekendu spędzać
Czytaj więcej...

Noclegi we Włoszech u Polaków – polskie hotele, apartamenty i kwatery B&B we Włoszech

Niemal każdego dnia na skrzynkę mailową otrzymuję zapytania o noclegi we Włoszech u Polaków. Przed wakacjami takie pytania pojawiają się też kilka razy w tygodniu na naszej włoskiej Grupie dyskusyjnej na Facebooku. Bez względu na to, czy chodzi o Adriatyk, Ligurię, Rzym, czy Sycylię wielu Czytelnikom zależy na tym, aby spać u polskich gospodarzy.Teraz hotele, apartamenty czy kwatery B&B z polskimi gospodarzami zebrane będą w jednym miejscu.Noclegi we Włoszech u Polaków to świetne rozwiązanie dla tych turystów, którzy marzą o zobaczeniu Włoch, ale słabo mówią w obcych językach.
Czytaj więcej...

Villaggio Le Querce – apartamenty w Toskanii z basenem i mnóstwo atrakcji wokół: termy, jezioro, morze i średniowieczne miasta

W południowej Toskanii znajduje się wyjątkowy ośrodek wypoczynkowy Villaggio Le Querce, prowadzony przez Polkę - Klaudię Cach i jej włoską rodzinę. Ta wakacyjna rezydencja zlokalizowana jest w Parku Archeologiczno-Naturalnym w „Tufowych Miastach”, w toskańskiej Maremmie. Okolica to prawdziwy raj dla miłośników Włoch. Po sąsiedzku zlokalizowane są średniowieczne miasta, darmowe źródła termalne i jezioro Bolsena z długimi plażami wokół i ciepłą wodą nawet poza sezonem. Nad morze jest godzina drogi. Jednak w samym Villaggio Le Querce jest tyle atrakcji, że równie dobrze można nigdzie się stąd
Czytaj więcej...

„Włochy 111 przygód” Renaty Pawłowskiej – przewodnik inny niż wszystkie

Kilka dni temu swoją premierą miał nowy - ale zupełnie inny niż wszystkie - przewodnik "Włochy 111 przygód". Jego autorką jest Renata Pawłowska, która od 26 lat mieszka we Włoszech, a od dekady prowadzi popularny blog "Kalejdoskop Renaty", w którym opisuje swoje włoskie podróże. Najciekawsze z nich zostały zebrane w 111 inspirujących propozycji włoskich wycieczek i opisane w wydanej właśnie książce.Jeśli spodziewacie się kolejnego przewodnika, który przedstawia punkty obowiązkowe w najważniejszych włoskich miastach, zabytki i muzea, to tym razem jest zupełnie inaczej. "Włochy 111 przygód"
Czytaj więcej...

Gwiezdna wioska w Południowym Tyrolu – niezwykłe miejsce we włoskich Dolomitach

Południowy Tyrol to jeden z najbardziej wyjątkowych regionów we Włoszech. Zazwyczaj kojarzy się z nartami, górskim trekkingiem, trasami rowerowymi i alpejskimi jeziorami, ale mało kto wie, że dolina Eggental przyciąga miłośników kosmosu i astronomii. Miejscowość San Valentino in Campo dzięki swojemu oddaleniu od źródeł sztucznego światła jest idealna do obserwacji gwieździstego nieba. Powstała tam pierwsza gwiezdna wioska w Europie, w której są obserwatoria astronomiczne, planetarium, ale okolice oferuje też inne atrakcje dla pasjonatów kosmosu.Naprawdę ciemne, pełne gwiazd niebo jest
Czytaj więcej...

Co i gdzie zjeść w Dolomitach? Kuchnia Południowego Tyrolu – 13 świetnych restauracji sprawdzonych osobiście na sezon letni i zimowy!

Kuchnia Południowego Tyrolu łączy w sobie to co najlepszego z kuchni śródziemnomorskiej i kuchni alpejskiej. Ten autonomiczny region czerpie z tradycji kulinarnej Włoch i Austrii, a także z kultury Ladynów, którzy od wieków zamieszkują serce Dolomitów. Region ma swoje flagowe przysmaki, takie jak południowotyrolskie knedle, speck, pierożki schlutzkrapfen, dziczyznę i ryby z alpejskich strumyków. Popularnym deserem jest apfelstrudel, ponieważ region jest znaczącym producentem jabłek. Tutejszej kuchni nieodłącznie towarzyszy znakomite wino z położonych w górach winnic Alto Adige. Zapraszam do
Czytaj więcej...

„Nieznane Toskania i Romania” autorstwa Katarzyny Nowackiej – poznaj nieoczywiste zakątki środkowych Włoch

Tuż przed kolejnym wyjazdem do Włoch na moje biurko trafiła książka "Nieznane Toskania i Romania. Gdzie Dane mówi dobranoc" przysłana przez wydawnictwo Pascal. Wydawcy podsyłają mi większość premier związanych z Włochami, ale ta zwróciła moją szczególną uwagę. Nie tylko dlatego, że autorką jest Polka mieszkającej od lat we Włoszech, na której blog "Dom z Kamienia" regularnie zaglądam. Ważniejszy był fakt, że jest to opowieść o zapomnianych perełkach Toskanii i Romanii, które – mimo dziesiątek podróży w te okolice – wciąż dopiero odkrywam. W książce Czytelnik poznaje Włochy poza utartym
Czytaj więcej...

Hotele w drodze do Włoch przy autostradzie, polecane i niedrogie

Podróż samochodem do Włoch to pasjonująca wycieczka autostradami zazwyczaj przez Czechy lub Niemcy i Austrię. Mijamy Wiedeń albo Innsbruck, alpejskie tunele i górzystą północ Włoch. Często jednak trasy nie da się pokonać w jeden dzień - szczególnie, gdy zależy Ci, aby na miejscu docelowym pojawić się o "normalnej" porze albo, kiedy tak jak my, jedziesz z małymi dziećmi i nie chcesz aby zbyt długo siedziały w fotelikach. W poniższym artykule opisuje hotele w Austrii, na południu Niemiec oraz na północy Włoch, w których najczęściej zatrzymujemy się w drodze do Włoch. Znajdziesz tu przede
Czytaj więcej...

Taormina czyli raj na Sycylii. Co zobaczyć, gdzie spać i gdzie dobrze zjeść? Praktyczny przewodnik

Taormina jest zachwycająca od pierwszych chwil po przyjeździe. Powiedzenie "perła Sycylii" - jak zwykło mówić się o Taorminie - to nie banał. To naprawdę jedno z najpiękniejszych miejsc we Włoszech, a podróżując od kilkunastu lat widzieliśmy wiele urokliwych miasteczek Italii. Taormina ma spektakularne położenie na zboczu zielonego wzgórza Monte Tauro – roztacza się stąd widok na Etnę i błękitne wody Morza Jońskiego. Zachwycają też tutejsze plaże i zatoczki, zabytki skupione w większości blisko głównej ulicy i sycylijska kuchnia pełna świeżych makaronów, ryb, owoców morza i… pistacji pod
Czytaj więcej...

Przez dalsze aktywne korzystanie z Bloga bez zmian ustawień w zakresie prywatności, wyrażasz zgodę na przetwarzanie danych osobowych przez Autora Bloga i Zaufanych Partnerów oraz wyrażasz zgodę na zapisywanie plików cookies w Twoim urządzeniu końcowym. Informacje na temat Administratora Danych Osobowych, swoich praw oraz danych jakie zbiera Blog znajdziesz w "Polityce Prywatności". AkceptujęPolityka prywatności i RODO

Polityka prywatności i RODO