Strona główna -> Trentino / Trydent -> Dolomity latem – aktywny wypoczynek w Val di Sole z polską rezydentką

Dolomity latem – aktywny wypoczynek w Val di Sole z polską rezydentką

Autor: Łukasz Ropczyński
Opublikowano: Ostatnia aktualizacja: 0 komentarz 12,9 tysięcy wyświetleń
Dolomity latem, czyli aktywny wypoczynek w Val di Sole z polską rezydentką

Val di Sole to miejsce znane każdemu miłośnikowi narciarstwa z setek kilometrów tras zjazdowych i znakomitych warunków. Zimą bywa, że jest tu więcej Polaków niż rodowitych Włochów. Mało osób jednak wie, że sezon letni w Val di Sole nie odstaje w niczym od zimowego, a nawet idzie z nim w parze. Dolomity latem oferują mnóstwo atrakcji: zapierające dech w piersiach alpejskie widoki, górskie jeziorka i strumyki, trasy trekkingowe i rowerowe, rafting i górskie chaty. Dolomity latem podbijają serca turystów także lokalną kuchnią, tutejszym winem i gościnnością rodzinnych hoteli i pensjonatów.

W poniższym – bardzo rozbudowanym przewodniku – wraz z Aleksandrą Dubiel, Polką od lat żyjącą w Val di Sole, opowiemy Wam o tym, co robić w Dolomitach latem, jakie atrakcje skrywa region i jak – z pomocą Oli – zorganizować letni pobyt we włoskich Alpach.

W Val di Sole mieszka Polka, Aleksandra Dubiel, która organizuje wakacje w swoim regionie
W Val di Sole mieszka Polka, Aleksandra Dubiel, która organizuje wakacje w swoim regionie

To propozycja zarówno dla miłośników gór i aktywnego wypoczynku, ale także dla tych z Was, którzy dobrze się czują mając na wakacjach stały kontakt z polskim rezydentem. Ola w razie potrzeby jest na miejscu, pomaga zorganizować pobyt lub organizuje swoim gościom wspólne wycieczki.

Lato w Val di Sole – dlaczego warto zaplanować tu urlop?

Topniejący na wiosnę śnieg, odsłania nie tylko uśpioną przyrodę, ale przede wszystkim, letnie oblicze doliny. Doliny słońca. Niezliczone ilości alpejskich lazurowych jeziorek, które zimą są po prostu niewidoczne, setki kilometrów tras trekkingowych, szlaki górskie, te bardziej i mniej wymagające, przepięknie położone schroniska i chaty górskie. To tylko część atrakcji jakie oferują Dolomity latem.

Val di Sole to idealne miejsce nie tylko dla miłośników dalekich wypraw w wysokie partie gór, ale przede wszystkim, to wymarzone miejsce na niezapomniane rodzinne wakacje. Większa część terytorium Val di Sole jest chroniona w granicach Parku Naturalnego Adamello Brenta i Parku Stelvio. Płynąca w dolinie rzeka Noce została uznana przez National Geographic za jedną z dziesięciu najlepszych rzek na świecie do uprawiania raftingu, regularnie rozgrywają się tu zawody na szczeblu międzynarodowym.

Latem turyści spacerują po górskich szlakach widokowych podziwiając dostojne szczyty Adamello, Presanella i Ortles-Cevedale, lodowce, lasy i strumienie. Na szlaku koniecznie trzeba wstąpić do górskiej chaty, czyli malgi. Malga to rodzaj małej restauracji stworzonej w miejscu wypasu krów, która położona wysoko w górach oferuje turystom swoje wyroby. To jest coś, co charakteryzuje letnią turystykę alpejską.

Natomiast bezsprzecznie najmocniejszą stroną Val di sole – jeżeli chodzi o letnia ofertę turystyczną – jest oczywiście oferta rowerowa. Ma się wrażenie, że lato od zimy różni się tylko tym, że przed restauracjami i schroniskami zamieniają stojaki z tych na narty na te, na rowery. W Val di Sole odbyły się również mistrzostwa świata w jeździe na rowerze górskim. Miłośnicy jazdy na rowerze znajdą tutaj liczne i zróżnicowane szlaki, w tym ścieżkę rowerową Val di Sole ciągnącą się wzdłuż rzeki Noce, pośród starych i wiejskich dróg.

Poznaj Olę, która należy do tradycyjnej, alpejskiej rodziny i zorganizuje Twój pobyt

Aleksandra Dubiel w ramach Val di Sole Project turytom z Polski przybliża uroki swojej doliny latem i kompleksowo organizuje wakacje
Aleksandra Dubiel w ramach Val di Sole Project turytom z Polski przybliża uroki swojej doliny latem i kompleksowo organizuje wakacje

Ciao! Nazywam się Aleksandra Dubiel, jestem instruktorem narciarstwa, przewodnikiem rowerowym MTB we Włoszech i zwolenniczką aktywnego wypoczynku także latem. Na stałe zamieszkałam w Val di Sole, gdzie stałam się członkiem tradycyjnej, alpejskiej rodziny. Obserwując przez lata lokalną turystykę, postanowiłam przybliżyć Polakom mój mały raj na ziemi. Dlatego zrodził się pomysł na stworzenie marki Val di Sole Project.

Zimą przyjeżdżający tutaj turyści z Polski maja w zasadzie wszystko zorganizowane. Dostają skipass i przez tydzień rozkoszują się tym, co oferuje Skiarea Campiglio w pakiecie narciarskim. Tymczasem lato zostawione jest samo sobie.

Chcę umożliwić podróżnikom z Polski wykorzystanie w pełni wszystkich możliwości, jakie latem oferuje moja dolina, a oferta jest bogata! Mieszkam w Pellizzano, alpejskiej miejscowości położonej w samym sercu Val di Sole – 925 m n.p.m. Jest to miejscowość typowo turystyczna i ze względu na swoje centralne położenie w dolinie, to świetna baza wypadowa zarówno dla rowerzystów jaki dla turystów pieszych.

Baza noclegowa, to kilka urokliwych hoteli z wszystkimi udogodnieniami, typu SPA wellness, z dobrą, lokalną kuchnią i rodzinną atmosferą, ale są też mniejsze obiekty, wśród nich pensjonaty i apartamenty. Znając specyfikę każdego z tych miejsc, jestem w stanie w zależności od indywidualnych preferencji dostosować ofertę zakwaterowania, tak aby spełniała wszystkie oczekiwania.

Świetnie znam okoliczne szlaki górskie, jeziorka, miejsca piknikowe i przede wszystkim trasy rowerowe, a także całą masę atrakcji dla dzieci z których słynie letnia strona Val di Sole. Pomogę Wam zorganizować letni wypoczynek!

Jako mieszkanka regionu polecę Wam najpyszniejsze miejsca – od pizzerii zaczynając, poprzez typowo regionalne restauracje, aż do ekskluzywnych lokali dla wyjątkowych koneserów i amatorów włoskiej i tyrolskiej kuchni. Mogę też zorganizować dla Was degustację lokalnych wyrobów, wśród nich wyrabianych w górach serów czy tradycyjnych wędlin. A to wszystko z widokiem na alpejskie szczyty 🙂 To właśnie uroki każdej malgi (górskiej chaty), których dookoła, na szlakach górskich i rowerowych mamy kilkanaście.

Aleksandra Dubiel

Dolomity latem, czyli raj dla miłośników rowerów

Górskie trasy rowerowe, w trakcie których zwiedzisz region

stosunkowo nieduży region Val di Sole oferuje ponad 300 km tras typu MTB
stosunkowo nieduży region Val di Sole oferuje ponad 300 km tras typu MTB

Val di Sole to wśród rowerzystów – zarówno profesjonalnych jak i amatorskich – ścisła czołówka górskich regionów Włoch. Ten stosunkowo niewielki region oferuje ponad 300 km tras typu MTB (trasy na rowery górskie trekkingowe) na każdym poziomie zaawansowania. Zarówno te łatwiejsze, o mniejszych kątach i przewyższeniach terenu, jak i takie dla wymagających rowerzystów: długie, z wysokimi przewyższeniami i zlokalizowane również w wyższych partiach gór.

Dzień rowerowy można zorganizować tak, aby przez kilka godzin nie zjeżdżać w dolinę, gdyż oprócz profesjonalnych tras, pięknych widoków, licznych atrakcji przyrodniczych po drodze (jeziorka, wodospady, mosty wiszące, stada krów, pokazów wszechobecnych świstaków), można niemalże nie schodząc z roweru zaliczyć obiad jak w najlepszej restauracji w jednej z Malg.

Oprócz tras trekkingowych, w Val di Sole zlokalizowane są dwa Bike Parki, dla miłośników Gravity, czyli trasy downhillowe. Daolasa commezzadura gdzie co roku organizowane są mistrzostwa Świata w downhillu i bike park Tonale, z trasami na wszystkich poziomach trudności. Tam początkujący amatorzy tego wyczynowego sportu jak i starzy wyjadacze znajdą odpowiednie dla siebie trasy.

Widokowe trasy odpowiednie dla całej rodziny i kolej wąskotorowa

Rodzinna ścieżka rowerowa, biegnącą dnem doliny to 35 km pas przeznaczony tylko dla rowerzystów. Trasa oferuje przepiękne widoki i przebiega z daleka od głównych dróg. Po drodze znajdują się liczne bary i restauracje oraz atrakcje dla dzieci (ogródki zabaw, parki linowe, zagrody ze zwierzątkami). Wszędzie pełno jest przygotowanych do użytku turystów miejsc piknikowych, grillowych i wodopojów że źródlana wodą. Wzdłuż całej doliny, w zasadzie równolegle do ścieżki rowerowej, biegnie kolej wąskotorowa przeznaczona do przewozu rowerzystów, więc w razie zmęczenia można zorganizować sobie powrót w ten sposób.

Rodzinna ścieżka rowerowa Val di Sole ciągnie się prawie w całości wzdłuż rzeki Noce, przez 35 km, od Cogolo di Pejo do Mostizzolo. Ścieżka biegnie śladem starożytnych dróg. Trasa nie jest wyzwaniem, a spadek poziomów na całej trasie wynosi 565 metrów.
Rodzinna ścieżka rowerowa Val di Sole ciągnie się prawie w całości wzdłuż rzeki Noce, przez 35 km, od Cogolo di Pejo do Mostizzolo. Ścieżka biegnie śladem starożytnych dróg. Trasa nie jest wyzwaniem, a spadek poziomów na całej trasie wynosi 565 metrów.

Jest też kilka ogródków rowerowych dla dzieci, czyli atrakcje typu pump tracki, mini trasy zjazdowe dla najmłodszych i tory przeszkód. W niektórych jeziorka można się kąpać. Przy trasie znajdują się też rowerowe grille, bary dla rowerzystów i wszystko co potrzebne aby rowerowe wakacje były udane i bezproblemowe.

Dzięki naszemu projektowi, nie trzeba się martwić organizacją i ewentualną nieznajomością terenu. Dzięki naszym przewodnikom rowerowym można eksplorować tereny Val di Sole w 100 procentach. Przewodnik pokaże trasy i miejsca do których samemu ciężko dotrzeć, ze względu na znajomość terenu i specyfikę miejsca. Warto zaufać takiej osobie, pozwolić sobie na tą przyjemność, aby w pełni cieszyć się z możliwościami jaki daje ten rowerowy raj.

Rowery i cały osprzęt wypożyczysz na miejscu u Alice Fedrizzi w Skiarea Sport Shop

Nie ma potrzeb, aby wieźć do Włoch własne rowery. Oczywiście – najwięksi pasjonaci i zawodowcy zabierają swój rower nawet na koniec Świata, ale jeśli jeździsz głównie rekreacyjnie, to Ola zorganizuje Ci rowery oraz załatwi najlepszą cenę u swoich partnerów w Skiarea Sport Shop. To wypożyczalnia sprzętu, sklep, serwis, a nawet restauracja. Skiarea Sport Shop znajduje się przy stacji kolejowej Marilleva 900 (linia Trento – Mezzeana) i jednocześnie przy samej ścieżce rowerowej Val di Sole.

Rodzina Fedrizzi pracuje w tym miejscu od 50 lat. Zimą zajmują się wypożyczalnią i sprzedażą nart, desek snowboardowych, czy rakiet śnieżnych. Gdy topi się śnieg, a wokół robi się zielono, Skiarea Sport Shop specjalizują się w wypożyczaniu i sprzedaży rowerów, a także rowerów elektrycznych i akcesoriów. Jest tu także serwis rowerowy, a na miejscu można się umówić na wspólną wycieczkę z polskojęzycznym przewodnikiem rowerowym po Val di Sole.

Przy Skiarea Sport Shop znajduje się także rodzinna pizzeria, restauracja i bar. Pizza stąd pieczona jest w piecu opalanym drewnem i uznawana jest za jedną z najlepszych w regionie, ale na stołach królują też spaghetti, wołowina i typowa dla tutejszych gór lokalna kuchnia Trydentu.

W Skiarea Sport Shop możesz wypożyczyć rower MTB, rower elektryczny, rower miejski, wózek rowerowy dla dzieci, fotelik dla dziecka na rower albo specjalne nosidełko. W tutejszym sklepie jest wszystko co potrzebne w czasie wakacji w górach: odzież trekkingowa, buty, pamiątki i okulary przeciwsłoneczne. W razie awarii sprzętu możesz skorzystać z pomocy doświadczonego serwisu.

Rafting na górskiej rzece Noce

Rafting na rzece Noce w Val di Sole, Dolomity latem (fot. Marco Simonini, visittrentino.info)
Rafting na rzece Noce w Val di Sole, Dolomity latem (fot. Marco Simonini, visittrentino.info)

Rzeka Noce w Val di Sole to królestwo dyscyplin wodnych. Miejsce każdego roku przyciąga miłośników sportów wodnych – zarówno profesjonalistów, jak i zwykłych turystów, którzy nie mają pojęcia o sportach ekstremalnych. Rafting – czyli spływ rzeczny na pontonie – to wbrew pozorom nie tylko rozrywka dla młodych i wysportowanych osób. Dolomity latem to region, który słynie także z rodzinnych wakacji. Polski przewodnik w Val di Sole może zorganizować rafting w taki sposób i na takim fragmencie rzeki Noce, że będzie on bezpieczną atrakcją także dla rodzin z dziećmi.

Rafting na rzece Noce w Val di Sole, Dolomity latem (fot. Pietro Masturzo, visittrentino.info)
Rafting na rzece Noce w Val di Sole, Dolomity latem (fot. Pietro Masturzo, visittrentino.info)

O tutejszych świetnych warunkach świadczyć może fakt, że czasopismo National Geographic wymieniło Noce wśród 10 najlepszych do uprawiania raftingu rzek na świecie. Nie możesz tego przeoczyć! W czasie letnich wakacji w Val di Sole to po prostu punkt obowiązkowy! 🙂

Most tybetański pół godziny drogi od Pellizzano – Dolomity latem

most tybetański w sąsiedniej dolinie Val di Rabbi (fot. Tommaso Prugnola, visittrentino.info)
most tybetański w sąsiedniej dolinie Val di Rabbi (fot. Tommaso Prugnola, visittrentino.info)

W dolinie Val di Rabbi, pół godziny drogi od Pellizzano, znajduje się tybetański most zawieszony na wysokości 1366 m n.p.m. Spacer przez most wiąże się z dreszczykiem emocji. Z mostu rozpościera się niesamowity widok na dolinę i przepływający u dołu rwący strumień. Most jest czynny nie tylko w czasie wakacji. Zimą niektórzy przekraczają go w rakietach śnieżnych.

most tybetański w sąsiedniej dolinie Val di Rabbi (fot. Roberto Bragotto, visittrentino.info)
most tybetański w sąsiedniej dolinie Val di Rabbi (fot. Roberto Bragotto, visittrentino.info)

Most ma nieco ponad 100 m długości, a zawieszony jest na wysokości około 60 metrów. Emocje gwarantowane, zarówno dla wytrawnych podróżników, jak i dla młodzieży czy rodzin z małymi dziećmi. Pamiętaj jednak, że most – mimo iż ma wysokie barierki – to nie jest odpowiedni dla osób cierpiących na zawroty głowy. Nie jest też odpowiedni dla czworonogów, ponieważ żelazne kraty wzbudzają u psów niepokój.

Jeśli chcesz przedłużyć spacer, to po przekroczeniu mostu tybetańskiego trasa prowadzi dalej przez las w kierunku górskiej chaty Malga Fratte lub w kierunku Coler, Malga Stablasolo i spektakularnych wodospadów Saènt.

Alpejska kuchnia regionu Val di Sole – czego musisz spróbować?

górskie chaty oferują lokalne produkty w otoczeniu krów i spektakularnego krajobrazu (fot. Tommaso Prugnola, visittrentino.info)
górskie chaty oferują lokalne produkty w otoczeniu krów i spektakularnego krajobrazu (fot. Tommaso Prugnola, visittrentino.info)

W tutejszych restauracjach króluje połączenie lekkiej kuchni włoskiej z bardziej treściwą kuchnią tyrolską lub alpejską. Oprócz klasycznych włoskich specjałów bardzo popularne są różnego rodzaju gulasze (z dziczyzny, na przykład z jelenia), podawane z polentą i grzybami. Miłośnicy dań mięsnych będą zachwyceni próbując tutejsze żeberka, golonkę, czy tagliatę. Mięsu towarzyszy czasem kapusta kiszona na ciepło.

Inne dania, z których słynie region to knedle Canederli (ze szpinakiem albo speckiem) i szpecle, czyli kluseczki najczęściej ze szpinakiem, ale są też inne odmiany. W górach wyrabiane są lokalne sery (koniecznie spróbuj Trentingrana), z których słynie okolica oraz tradycyjne wędliny (speck, salami, carne salada – szynka konserwowana w solance albo cacciatore – salami przyprawiane czosnkiem, solą i pieprzem).

Na talerzach królują także ryby – pstrągi i golce.

w regionie Trentino znajduje się aż dziewięć restauracji wyróżnionych w przewodniku Michelin - każdy znajdzie tu kuchnię na miarę swoich możliwości i oczekiwań (fot. Carlo Baroni, visittrentino.info)
w regionie Trentino znajduje się aż dziewięć restauracji wyróżnionych w przewodniku Michelin – każdy znajdzie tu kuchnię na miarę swoich możliwości i oczekiwań (fot. Carlo Baroni, visittrentino.info)

W dolinie Val di Sole uprawiane są jabłka, z których następnie przygotowuje się Apfelstrudel (strudel jabłkowy). Inne popularne desery to domowe ciasta, jogurty i bita śmietana z owocami lasu.

Restauracje w dolinie Val di Sole prowadzone są przez ludzi z pasją, jako rodzinny interes od pokoleń. Kuchnia jest bardzo ekologiczna, zdrowa i przepyszna. W ostatnim czasie coraz bardziej modne jest podawanie menu „stąd”. Niektórzy właściciele ograniczają się do produktów z promienia 50 km od własnej restauracji. Dzięki temu wszystko jest świeże i lokalne, producenci są sprawdzeni, a kuchnia zachowuje swój niepowtarzalny charakter.

Mieszkająca na miejscu Ola poleci Wam najlepsze restauracje. Możecie zjeść przekąski w górskiej chacie z niezapomnianym widokiem i w towarzystwie krów, w restauracji, w której za niewielkie pieniądze stołują się mieszkańcy albo w eleganckim lokalu wyróżnionym przez Michelin – bo takich jest tu zaskakująco dużo. Wcale nie musi być drogo. Ola codziennie rano odwiedza swoją ulubioną cukiernie, gdzie za wypiekanego na miejscu cornetto i cappuccino płaci 2,20 euro 😉

Hotele, B&B i apartamenty w Val di Sole – Dolomity latem

Organizując wakacje w Dolomitach, Ola z Val di Sole Project dopasuje nocleg do Twoich wymagań i możliwości finansowych. Region posiada bogatą bazę noclegową: hotele, apartamenty B&B i gospodarstwa agroturystyczne.

Rezerwując nocleg w zaprzyjaźnionych pensjonatach, apartamentach i hotelach, powołując się na Val di Sole Project, otrzymasz lepsze warunki i ceny niż rezerwując bezpośrednio lub poprzez duże portale rezerwacyjne.

Można wybierać zakwaterowanie począwszy od rodzinnego pensjonatu aż po luksusowe hotele z basenami, saunami i wyposażonymi salami konferencyjnymi. Możesz też uzgodnić niestandardowe oczekiwania – duża grupa, wyjazd firmowy, niestandardowe godziny przyjazdu. Skontaktuj się z nami – postaramy się dopasować do Twoich oczekiwań.

Kontakt z Olą – Polką z Pellizzano, która pomoże Ci zorganizować pobyt, zapewni atrakcje na miejscu i pokaże Dolomity latem

Aleksandra Dubiel z Val di Sole Project
Aleksandra Dubiel z Val di Sole Project

W Pellizzano, w samym centrum rowerowego raju Val di Sole mieszka Polka, Aleksandra Dubiel, która pomoże Ci kompleksowo zorganizować wakacje w regionie.

– Ola jest przewodnikiem rowerowym MTB (a zimą instruktorem narciarstwa). Świetnie zna region, trasy rowerowe, wypożyczalnie sprzętu i lokalne restauracje;

– Korzystając z Val di Sole Project otrzymasz najlepsze ceny noclegów w okolicznych hotelach, pensjonatach i apartamentach;

– W ramach Val di Sole Project możesz wypożyczyć rowery i akcesoria, wybrać się na wspólną – nie tylko rowerową – wycieczkę z przewodnikiem i poznać okolicę;

Dowiedz się więcej, kontaktując się z Olą:

tel. +48 668 455 799 (można też pisać przez WhatsApp)
e-mail: [email protected]
Facebook: Val di Sole Project na Facebooku

Instagram: @valdisoleproject

Przeczytaj także

Zostaw komentarz