Kierunek Włochy - najpopularniejszy blog o Włoszech w Polsce

Włoskie imiona męskie i damskie – włoskie odpowiedniki polskich imion

0 7 852

Niektórzy uważają, że włoskie imiona są najpiękniejsze na świecie. Niektóre imiona które po polsku, angielsku, francusku, czy niemiecku nie mają aż tak pięknego wydźwięku w języku włoskim stają się całkiem inne i zdobywają tym samym międzynarodową sławę. Poniżej przedstawiam dwie tabele z damskimi i męskimi imionami w języku polskim i ich odpowiednikami w języku włoskim.

Przepisy dotyczące rejestracji imion we Włoszech są podobne jak w Polsce. Tam także nie ma pełnej dowolności w nadawaniu imion. Rodzice mogą wybierać imiona z urzędowego spisu. Ważne też, aby rodzice nie nadawali takiego samego imienia dwóm braciom. Imię nadane we włoskim urzędzie stanu cywilnego musi także precyzyjnie określać płeć dziecka.

Wybrane włoskie imiona żeńskie

Imię w języku polskimImię w języku włoskim
AdelaAdele
AdriannaAdriana
AgnieszkaAgnese
AleksandraAlessandra
AleksjaAlessia
AnastazjaAnastasia
AnielaAngela
AugustynaAgostina
BenedyktaBenedetta
DominikaDomenica
ElżbietaElisabetta
EwaEva
FranciszkaFrancesca
FryderykaFederica
HelenaElena
JaninaGianna
JoannaGiovanna
JolantaIolanda
JózefinaGiuseppina
JuliaGiulia
KamilaCamila
KarolinaCarolina
KatarzynaCaterina
KlaraClara
KlaudiaClaudia
KrystynaCristina
ŁucjaLucia
MagdalenaMaddalena
MałgorzataMargherita
PatrycjaPatrizia
SylwiaSilvia
WeronikaVeronica
WiktoriaVittoria
ZofiaSofia
ZuzannaSusanna

Wybrane włoskie imiona męskie

Imię w języku polskimImię w języku włoskim
AleksanderAlessandro
AleksyAlessio
AmadeuszAmedeo
AndrzejAndrea
AntoniAntonio
BartoszBartolomeo
BenedyktBenedetto
CezaryCesare
DanielDaniele
DariuszDario
DawidDavide
FranciszekFrancesco
FryderykFederico
JakubGiacobbe
JanGiovanni
JerzyGiorgio
JózefGiuseppe
KajetanGaetano
KamilCamillo
KarolCarlo
KrystianCristiano
KrzysztofCristoforo
LaurencjuszLorenzo
LudwikLuigi
ŁucjanLuciano
ŁukaszLuca
MarceliMarcello
MarekMarco
MariuszMario
MateuszMatteo
MaurycyMaurizio
MikołajNicola
NatalisNatale
PaschalisPasquale
PatrykPatrizio
PiotrPietro
RafałRaffaele
RobertRoberto
RyszardRiccardo
SergiuszSergio
SzymonSimone
TycjanTiziano
WiktorVittorio

Jeśli jesteś miłośniczką Włoch, to zapraszam Cię do obserwowania naszego włoskiego profilu na instagramie.

Zostaw odpowiedź

Twoj adres e-mail nie bedzie opublikowany.

Przez dalsze aktywne korzystanie z Bloga bez zmian ustawień w zakresie prywatności, wyrażasz zgodę na przetwarzanie danych osobowych przez Autora Bloga i Zaufanych Partnerów oraz wyrażasz zgodę na zapisywanie plików cookies w Twoim urządzeniu końcowym. Informacje na temat Administratora Danych Osobowych, swoich praw oraz danych jakie zbiera Blog znajdziesz w "Polityce Prywatności". AkceptujęPolityka prywatności i RODO

Polityka prywatności i RODO